Короткий ответ: узнать пароль другого игрока на сервере Minecraft нельзя легально. Если речь про сервер, где есть авторизация, пароль хранится и проверяется на стороне сервера, а доступ к нему обычным игрокам не выдается. Даже администратор не должен раскрывать чужие данные.

При этом есть легальные способы вернуть доступ - если это ваш аккаунт, или если друг просит помочь с его доступом.

Что именно пытаются “узнать” в таких запросах

На практике под “паролем от аккаунта друга” часто имеют в виду одно из трех:

Что пытаются узнать Где используется Что можно сделать легально
пароль для входа на сервер (локальная авторизация сервера) при команде входа в игру владелец меняет свой пароль, либо администратор меняет пароль игрока по правилам сервера
профиль (ник/учетка в настройках сервера) в базе сервера уточнить данные у друга и попросить администратора проверить привязку ника к аккаунту
ответ на “вход через клиент/аккаунт Mojang” вход в официальный аккаунт Minecraft восстановление через email/аккаунт Mojang

Почему “узнать пароль” не получится

На многих серверах стоят плагины аутентификации, которые проверяют введенный пароль и скрывают реальное значение. Например, для серверов с AuthMe в описаниях к работе плагина прямо говорится, что пароль хранится в зашифрованном виде и изменить его “изнутри” нельзя, а обойти защиту не выходит обычными способами. См. материалы по управлению доступом через плагины авторизации на сервере Minecraft: https://timeweb.com/ru/community/articles/upravlenie-parolyami-na-servere-minecraft

Отдельно важно: обсуждения вида “а можно как-то узнать пароль игрока” обычно заканчиваются отказом и разбором, что это невозможно (например, в сообществе Bukkit тема закрыта). Источник: https://bukkit.ru/threads/a-mozhno-kak-to-uznat-parol-igroka.47531/

Если нужен доступ другу: правильный сценарий

Вариант 1. Друг знает пароль, но не может войти

Проверьте базовые причины ошибки ввода:
- правильный ник
- раскладка клавиатуры (рус/англ)
- включен ли Caps Lock
- нет ли лишних пробелов при копировании

На форумах по входу в клиент Minecraft такие мелочи регулярно называют причиной ошибки “неверный логин или пароль” (пример типичного обсуждения: разбор раскладки и повторный ввод). Источник: https://forum.minecraft-galaxy.ru/topic/13793

Вариант 2. Друг забыл пароль от входа на сервер

Дальше есть два легальных пути:

1) восстановление, если на сервере предусмотрена форма восстановления
2) обращение к администрации сервера с запросом на сброс пароля для конкретного ника

Во многих инструкциях по работе серверной авторизации сказано, что “своими силами” сброс обычно не сделать, а остается либо форма восстановления, либо просьба к админам. Источник с разбором логики авторизации и смены пароля на сервере: https://timeweb.com/ru/community/articles/upravlenie-parolyami-na-servere-minecraft

Вариант 3. Вы администратор сервера и нужно помочь другу

Если вы администратор, обычно задача решается сменой пароля через команду сервера (зависит от установленного плагина). В материале про AuthMe описан подход для изменения пароля игрока администратором через команду смены для ника. Источник: https://timeweb.com/ru/community/articles/upravlenie-parolyami-na-servere-minecraft

Примечание: команды и названия плагинов зависят от конкретной конфигурации сервера. Если вы не уверены, проверьте документацию к вашему плагину или попросите коллегу-админа подсказать точную команду и формат.

Типичные ошибки, из-за которых кажется, что “пароль можно узнать”

Ошибка Как проявляется Что делать
Путают пароль сервера и пароль аккаунта Mojang на форуме входит, а в клиенте Minecraft не получается разделить сценарии: вход в игру и вход на сервер - разные системы
Пытаются сменить данные там, где это не работает команды “сменить профиль” не дают результата выяснить, какая схема авторизации на сервере (какой плагин/какая форма входа)
Копируют пароль и вставляют с пробелом “неверный пароль” даже при правильном значении вводить вручную или сравнить символы; в обсуждениях встречается проблема с лишним пробелом при вставке
Идут на “левые сайты восстановления” блокировки, капчи, риск утечки данных использовать только официальные или доверенные инструменты восстановления

Если вы про пароль от официального аккаунта Minecraft

Если друг не может войти в аккаунт в лаунчере, это уже не вопрос “на сервере”, а вопрос доступа к Mojang/Microsoft account. Решение обычно через восстановление по email на официальной стороне. Этот сценарий не связан с серверным паролем. (В обсуждениях по серверам часто отдельно подчеркивают различие между паролем игры и доступом к аккаунту через восстановление.) Источник в разрезе попыток восстановить доступ: https://forum.minecraft-galaxy.ru/topic/13793

Полезные ссылки

  • Управление доступом и смена пароля на сервере (AuthMe): https://timeweb.com/ru/community/articles/upravlenie-parolyami-na-servere-minecraft
  • Обсуждение невозможности узнать пароль игрока (Bukkit): https://bukkit.ru/threads/a-mozhno-kak-to-uznat-parol-igroka.47531/
  • Примеры типичных причин ошибки ввода (раскладка/ввод): https://forum.minecraft-galaxy.ru/topic/13793