Короткий ответ

Да, шанс есть, но он зависит от того, как именно появился утопленник.

  • Если утопленник возник в результате превращения зомби в воде, то он не будет иметь при себе трезубец.
  • Если утопленник появился естественно (или из некоторых игровых сценариев), то он может заспавниться с трезубцем.

Как вообще появляется утопленник

В игре у утопленника два основных пути появления:
1) Естественный спаун в водоёмах (океаны, реки и в некоторых версиях условия для болот).
2) Превращение зомби в воде.

Оба пути важны, потому что трезубец связан именно с вариантом появления.

Источник превращения такой: если голова зомби непрерывно находится в воде 30 секунд, он начинает дрожать и через 15 секунд превращается в утопленника. На этой стадии превращение нельзя остановить. При этом отмечается важное различие для трезубца: утопленник, который появился именно из превращения, трезубец не сохраняет.

Почему при “утопить зомби” трезубец не появляется

Ключевой момент: утопленник, превратившийся из зомби (через превращение в воде), не будет иметь при себе трезубец.

То есть идея “утоплю зомби - получу утопленника с оружием” обычно не работает. Даже если зомби был вооружён, после превращения его конкретное снаряжение не превращается в “трезубец у утопленника” в том виде, как ожидают игроки.

Когда трезубец у утопленника всё-таки бывает

Трезубец появляется у утопленника, когда тот заспавнился естественно (а не в результате превращения зомби в воде).

Также трезубец можно получить как дроп при убийстве утопленника, но это уже отдельная механика фарма, а не гарантия “сразу при спавне”.

Вероятности: спавн и дроп

Тут проще разделить две ситуации.

Таблица: что именно может быть у утопленника

Ситуация появления Может ли утопленник сразу иметь трезубец? Что это означает для вашего вопроса
Утопленник появился естественно (спаун в воде) Да, с шансом Тогда вы можете увидеть утопленник с трезубцем
Утопленник появился из превращения зомби в воде Нет Тогда трезубца “при себе” у утопленника не будет

Таблица: как трезубец обычно оказывается у вас

Как вы получаете трезубец Где работает Суть
Убийством утопленника Любая ситуация с утопленниками, если они дошли до вас и вы их убили Есть шанс дропа трезубца (при этом шанс зависит от версии и зачарования)
Спаун утопленника с трезубцем Только когда утопленник появился естественно Трезубец может быть в руках у утопленника сразу

Типичные ошибки

1) Путать превращение с естественным спавном. Именно из-за этого кажется, что “утопил зомби, а трезубца нет” - хотя механика такая.
2) Ожидать трезубец именно от превращения. Если вы ждёте трезубец как результат того, что зомби долго стоял в воде, вы будете разочарованы.
3) Считать “если у зомби был предмет, он сохранится”. Для случая трезубца это ожидание неверно: нужный вариант трезубца относится к естественным спавнам утопленников.

Практический вывод

Если ваша цель - трезубцы, работайте не через “утопить зомби”, а через:
- поиск естественно заспавнившихся утопленников,
- их безопасное убийство,
- и фарм дропа.

Если же вы делаете превращение зомби в воде ради эксперимента, готовьтесь к тому, что утопленник получится без трезубца при таком способе появления.

Полезные ссылки

  • https://ru.minecraft.wiki/w/Утопленник
  • https://ru.minecraft.wiki/w/Трезубец